Archive for the Tag ‘日本’

Sep
25
2011
0

小田和正 -東京の空

~ 『东京の空』 小田和正 ~ 自分の 生き方で 自分を 生きて 多くの 间违いを 缲り返して きた [zi-bun-no i-ki-ka-ta-de zi-bun-o i-ki-te] [o-o-ku-no ma-chi-ga-i-o ku-ri-ka-e-shi-te ki-ta] (在世上的每个人 都各自用自己的方式 尽其所能地存活著) (虽然有时总不免跌跌撞撞 甚至不断重复著许许多多的错误) 时の 流れに 乗って 走った ことも 振り返れば すべてが 同じに 见える [to-ki-no na-ga-re-ni no-bo~te ha-shi~ta ko-to-mo] [hu-ri-ka-e-re-ba su-be-te-ga o-na-zi-ni mi-e-ru] (置身於时光的洪流之中 看看那些随之飞逝而去的事物) (当再次回首时 所有熟悉的一切 是否仍然一如往昔) あの顷 みたいに 君に 优しく できて いるかな 今も [...]

By Feng in: 鼠目寸音 | Tags: , | (260)
Jul
30
2011
0

人心,才是妖怪真正的名字

京极夏彦的《姑获鸟之夏》讲了三重人格问题,刚看过的东野圭吾的《单恋》也是讲了双重性别认同障碍的问题。看过的日本小说大都会讲到社会问题,或是人性问题。

By Feng in: 读来读去 | Tags: , , | (334)
Jul
24
2011
0

笑颜の訳

笑颜の訳 ——《少年阴阳师》OP 作词:いとうゆうこ 作曲:梶浦由记 编曲:H∧L 歌:引田香织 闭ざされた记忆の中の伤が 音もなく心に触れる时に やさしく微笑むその裏には 孤独の涙 はてしない强さ求めて 信じるもの达と 何度も駆け上がれ 守りたい 信じたい 笑颜の訳をすべて 激しさも 爱しさも 全部受け止めるよ 二度とその手を离さない あの光りを目指して 思いやる互いの胸 重ねて 许しあい分かち合える想いに 変わらぬ様に祈り続ける誓いの言叶 怖れない心求めて 信じる梦掲げ 両手に抱きしめて 爱したい 感じたい 笑颜の訳を全て ありのまま闻かせてよ 心の叫びさえ 二度とこの瞳をそらさない あの光りを灯して はてしない强さ求めて 信じるもの达と 何度も駆け上がれ 守りたい 信じたい 笑颜の訳をすべて 激しさも爱しさも 全部受け止めるよ 爱したい 感じたい 笑颜の訳を全て ありのまま闻かせてよ 心の叫びさえ 二度とその手を离さない あの光りを目指して

By Feng in: 鼠目寸音 | Tags: , , | (214)
Jul
17
2011
0

杀人之门

杀了十几年。

By Feng in: 读来读去 | Tags: , | (331)
Jun
26
2011
0

如果你爱我——村上春树

如果我爱你,而你正巧地也爱我; 那你生病的时候,我会去照顾你,陪着你到老; 你骑车的时候,我会要你小心一点,还要你到的时候打个电话跟我说; 你忘了吃晚餐的时候,我会装做很生气,然后说“你这样会让我担心耶!” 你头发乱了时候,我会笑笑地替你拨一拨,然后,手还留恋地在你发上多待几秒。 我在空闲的时候,会念念你的名字,想想你的声音; 我在逛街的时候,会想到“啊!你正好缺了这个……” 我在发现了好东西的时候,一定马上想到“一定要你来看看”; 我失眠了之后,听到你也失了眠,会在心里偷偷地傻笑; 我在熬夜的时候,接到你只为了说声“不要太累,早点睡了”的电话会甜甜地笑着,而且乖乖地去睡; 我在想着你的时候,知道你也在想着我。 但是,如果我爱你,而你不巧地不爱我。 那你生病的时候,我只会打通电话慰问你,不敢奢求待在你身边; 你骑车的时候,我只会暗暗地在心中希望你安全; 你忘了吃晚餐,我只会笑笑地问“为什么不吃啊?” 你头发乱了,我只能轻轻地告诉你“头发乱了哦”; 你想哭,我只能在旁边无奈地轻轻叹气着; 你想笑,我只能微微地对你笑着; 我在空闲的时候,还是会念念你的名字,想想你的声音; 我在逛街的时候,会想到“是谁帮你买了这个了吧”; 我发现了好东西的时候,会无奈的想着“会是谁告诉你这个好消息呢”; 我失眠之后,会躲着不让你看见我的黑眼圈; 我在熬夜的时候,不敢期待会有电话声响起来; 我在想着你的时候,会想到,这时的你,是想着谁呢? 如果我不再爱你了,我一定就不爱你了,我会去爱上别人; 世界上有什么不会失去的东西吗?我相信有,你最好也相信!

By Feng in: 读来读去 | Tags: , | (498)
Jun
26
2011
0

麦比乌斯环

很多人没有意识到自己正处于麦比乌斯环上,继续着单恋。 真正的孤独不是不能跟她在一起,而是根本不知道想跟谁在一起! 真正的孤独是别人根本不知道你的存在, 而你一直以为你在他们之中。 经历了太多的擦肩而过,我的肩好疼啊。 每个深夜不睡的人心里都醒着一个人。 把自己弄丢了。什么时候丢的,丢在哪了,怎么找回来,统统不知道。 男人总是会有明知会败也要去战斗的时候。 这个世界把孤独留给我,我不做点成绩出来,对不起自己来过这一遭。

By Feng in: 读来读去 | Tags: , | (461)
Apr
21
2009
0

Good wishes

去了趟成都,解决了三本书。 《雪国》-川端康成; 《青春的证明》-森村诚一; 《野性的证明》-森村诚一。 归来,是为记。

By Feng in: 读来读去 | Tags: , , | (1)

Feng(Sitemap) Powered by WordPress. Host by 理想空间. Admin. (TOP)